そこは、誰から見ても全く新しい創作物であるけれど。
同時に、太古から佇んでいるかのような懐かしさが漂う。
そこは、訪れるたびに、人も、鳥や草花と等しく、
世界の一部なのだということに気づかせてくれる。
私たちが創り出すのは、
人間の時間、100年という尺度を飛び越えて。
1000年先にも、1000年前にも、通じていく建築。
人間の快適や、現代の豊かさに縛られることなく。
この世界から必要とされ、根付き、共に息をしていく建築。
まるで、神さまが宿るあの場所のように。
Tan Yamanouchi & AWGL since 2018

建築家以上の建築家であること。
それは、本来の建築家の在り方に
立ち返ることでもあります。
“architect=建築家” の語源は、古代ギリシア語の
“arkitekton = アルキテクトン”に遡るとされています。
“arkitekton” とは、専門的な知見を有した技術者で
ありながら、
広く事業を統括する者、を指す言葉です。
世界は今後ますます複雑になっていき、
問題もより多様・多層になっていきます。
そんな時代にこそ、“arkitekton=アルキテクトン”としての
建築家が求められると思います。
(建築家 / 山之内 淡)

「すべてのものに神さまが宿る」という、
東アジアに古来から根付く哲学に由来した
建築家・山之内淡による建築思想
“Architecture of Ghost”。
人・モノ・動植物、あらゆる ”Ghost” が具体的な建築となる、
そんな考え方を基に建築を発想し、設計を行います。
AWGLでは、従来の建築の世界・常識を
拡張していく建築を目指します。
そのためには、これまで交わることの難しかった
他分野との融合・複合が不可欠です。
建築を、統合的な視点で捉え、再構築します。



山之内 淡 | 代表取締役兼代表建築家
北海道札幌市出身. 幼少期より建築家である父の事務所と現場で,
建築設計の実務を学ぶ.
慶應義塾大学大学院修士課程修了.
株式会社博報堂に Market Design(MD)職として入社. 退社後, 建築家に転身.
“More than an Architect” をビジョンに掲げ, 建築設計から
ブランディング・広告PRまで一気通貫して行う,
新たな建築家としてのワークスタイルを, 具体的な実例を通して提案している.
東アジア古来の思想, 「人・モノ・動植物のすべてに神さま(魂)が宿る」という考え方に由来した
山之内淡独自の建築思想 “Architecture of Ghost” を基礎に建築設計を行う.
2017年, 日本建築設計学会より,【 Architects of the Year 2017 】を受賞.
2019年には,【 Best Integrated Architecture & Brand Design Studio 2019 - Japan 】
【Best Hotel Architecture Project 2019 (Tokyo): MANGA ART HOTEL 】の2タイトルを獲得.
建築設計とブランディングの両方を一気通貫して行う希少性と手腕が, 国際的に高く評価される.
株式会社AWGL 一級建築士事務所(TAN YAMANOUCHI / AWGL)の代表取締役兼代表建築家.
- AWGL TOKYO HEADQUARTERS
- Seijo 5, Setagaya-ku, Tokyo, Japan
- office hours : 10:00 - 18:00
- mail : info@awgl-inc.com
- AWGL GINZA LAB
- Minato 1-9, Chuo-ku, Tokyo, Japan
- office hours : 12:00 - 17:00
- mail : info@awgl-inc.com
- AWGL SAPPORO BRANCH
- Shinkotoni 6-7-7-10, Kita-ku, Sapporo, Hokkaido, Japan
- office hours : 10:00 - 18:00
- mail : info@awgl-inc.com
商号 | 株式会社AWGL | 英表記 | Tan Yamanouchi & AWGL | 資本金 | 5,000,000円 | 代表取締役 | 山之内淡 |
AWGL では、新築or 改修、国内or 海外、規模、業態、を問わず
建築・ブランディングに関するご依頼を受け付けております。
まずはお気軽にご連絡いただき、
弊社までご相談にお越しいただければ幸いです。
ご予算に合わせたご提案をさせていただきます。
※初回のご相談は無料です
取材・出版等に関するご連絡等につきましても
同様に下記の連絡先までお願いいたします。
件名 | 新規の相談、取材依頼、出版依頼、等

ぼくは子どもの頃からずっと、
スタジオジブリの宮崎駿監督作品『紅の豚』に登場する
“ピッコロ社”が大好きでした。
ですので、自分が会社を持つと決めたときから、
AWGLを紅の豚のピッコロ社のような会社にしたい、と考えてきました。
ものづくりという仕事は、自分に合ったペースで真摯に向き合うと、
本当に楽しいものですし、自分の人生を豊かにする
仕事だと思います。
新卒でも中途でも良いし、フルタイムでもパートタイムでも良いし、
子育てをしながら働くのも歓迎です。
リモートワークも積極的に取り入れます。
また、良いご縁があったときに、すぐ働いてもらえるよう、
「常時募集中」というかたちを取っています。
AWGLに興味を持っていただけた方は、
まずはアトリエまで、ぜひ遊びに来てみてください。
(建築家 / 山之内 淡)